Osmanlı İmparatorluğu'nun Batı etkisi altındaki dönemini ve edebiyatındaki Batılı şairleri keşfedin. Avrupa'nın sanat ve kültürüyle buluşan Osmanlı'nın entelektüel yaşamına göz atın.

Batı kültürü, sanat ve edebiyatı, Osmanlı İmparatorluğu'nda giderek artan bir ilgi ile karşılandı. Bu ilgi, Osmanlı şairlerinin geleneksel şairlik yapısının değişmesine ve Batılı etkileri kendi şiirlerinde benimsemelerine yol açtı. Bu makalede, Osmanlı İmparatorluğu'nda Batılı etki ve şairlerinin etkileri ele alınacak.

Batılı kültürün Osmanlı İmparatorluğu'nda etkisi özellikle Osmanlı şairleri tarafından hissedildi. Şairler, Batılı şiir tarzı ve edebi unsurları benimseyerek geleneksel yapıyı terk ettiler. Şairlerin çoğu, Batı edebiyatındaki örneklerden esinlenerek kendi şiirlerinde Batılı tarzda anlatımı benimsediler.

Batılı etkilerin en önemli temsilcilerinden biri Ziya Paşa'ydı. İlmiye Salnamesi adlı eserinde Batı kültürüne olan hayranlığını dile getirdi ve geleneksel yapının dışına çıkarak Batılı etkilere sahip eserler vermeye başladı. Aynı şekilde Namık Kemal, Fransız şiirinin etkisinde kalarak İntibah adlı eserinde Batılı tarzda şiirler yazdı ve Osmanlı edebiyatına yeni bir soluk getirdi.

Osmanlı şairleri, Batı kültürünün yanı sıra sanat eserleri karşısında da hayran oldular. Batılı sanat eserlerinden etkilenerek şiirlerinde özellikle bu eserlerden esintilere yer verdiler. Osmanlı şairlerinin Batılı edebiyata ve sanata olan ilgisi, Batılı etkinin Osmanlı kültürü ve edebiyatında yeni bir ivme kazandırmasına yardımcı oldu.

Osmanlı Şairlerinin Batılı Etkisi

Osmanlı İmparatorluğu'nda Batılı etki, sanat ve edebiyatı da etkiledi. Osmanlı şairleri de bu etkiden paylarına düşeni aldılar. Batılı şiir tarzını ve edebi unsurları benimseyerek geleneksel yapıyı terk ettiler. Bu yeni tarzda, form, dil, konu, tema ve söylemde Batılı etkiler kendini gösterirken, şairlerin kendi dönemlerine ait toplumsal ve bireysel meseleleri de yansıttıkları görülür.

Bu yeni şiir tarzı, Osmanlı İmparatorluğu'nda kabul görmekte zorlandı. Geleneksel yapıya bağlı olan bazı şairler, yeni şiir anlayışını eleştirirken, diğerleri bu değişimi benimsediler. Her ne kadar Batılı etki, şiirlerin toplumsal-öğretici ve milliyetçi bir anlayışla ele alınmasına neden olsa da, bu şiirler genellikle Batı tarzı formla yazılmıştı.

Osmanlı şairleri arasında Batılı etkilerden en önemli temsilcilerden biri Ziya Paşa'dır. İlmiye Salnamesi adlı eserinde Batı kültürüne olan hayranlığını dile getirdi. Diğer bir şair olan Namık Kemal, Fransız şiirinin etkisinde kalarak İntibah adlı eserinde batılı tarzda şiirler yazdı. Şairlerin Batılı şiir tarzından etkilenmeleri, Osmanlı şiirinin yapısının değişmesine neden oldu.

Ziya Paşa

İlmiye Salnamesi adlı eserinde Batı kültürüne olan hayranlığını dile getirdi. Osmanlı İmparatorluğu'nda modernleşme hareketleri baş gösterirken Ziya Paşa, Batılı düşünceleri benimseyerek geleneksel yapıyı terk etti. Şiirlerinde Batılı tarzda anlatımı benimsedi ve Osmanlı şiirine yeni bir soluk getirdi. Ziya Paşa'nın eserleri, Batı edebiyatının üslup ve anlatımını Osmanlı kültürüne taşıdı ve bugüne kadar önemini korudu. İlmiye Salnamesi, Ziya Paşa'nın çağları aşan eseri olarak kabul edilir ve Batı etkilerinin Osmanlı kültürüne olan ilgisinin en güzel örneklerinden biridir. Ziya Paşa'nın Batı şairlerinden aldığı ilham, Osmanlı şairlerine yeni ufuklar açarken aynı zamanda Osmanlı kültür ve edebiyatında Batılı etkilere yer verilmesinin önünü açtı.

İlmiye Salnamesi

İlmiye Salnamesi, Osmanlı İmparatorluğu döneminde yayınlanmış bir salnamedir. Salname, Osmanlı İmparatorluğu'nun o dönemdeki üyeleri olan ilim adamlarının listesini içermektedir. Ancak, bugünlerde salnamenin bu özelliği pek bilinmemekte ve eser, genellikle Osmanlı dönemi kültür ve edebiyatı üzerine çalışmalar yapan kişiler için önem taşımaktadır.

Salnamede yer alan İsmail Hakkı Bursevi, Ziya Paşa, Namık Kemal, Ahmet Vefik Paşa, Şemsettin Sami, Ahmed Midhat Efendi ve Rıfat Necdet Evrimer gibi ilim adamları, Batı kültürüne olan hayranlıklarıyla bilinirler. Ziya Paşa, Batılı etkilerin en önemli temsilcilerinden biri olarak nitelendirilir. İlmiye Salnamesi'nde yer alan makalesinde Batı kültürüne olan hayranlığını dile getirir. Namık Kemal ise Fransız şiirinin etkisinde kalarak Batılı tarzda şiirler yazmıştır.

İlmiye Salnamesi, Osmanlı İmparatorluğu'nun Batılı kültür, sanat ve edebiyatına olan ilgisinin bir göstergesidir. Salname, Osmanlı'ya Batılı etkilerin yayılmasında bir araç olarak kullanılmış ve Osmanlı kültür ve edebiyatına yeni bir soluk getirmiştir. Böylece Osmanlı şairleri, Batı kültürü, sanat ve edebiyatı ile daha fazla etkileşim içerisine girerek yeni bir dönemin kapılarını aralamışlardır.

adlı eserinde Batı kültürüne olan hayranlığını dile getirdi.

Ziya Paşa, Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemlerinde yaşamış ve Batı kültürüne olan hayranlığını İlmiye Salnamesi adlı eserinde dile getirmiştir. Şair, eserinde Batı'nın bilim, kültür ve sanatına olan hayranlığını vurgularken Osmanlı toplumunun modernleşme sürecine de dikkat çekmiştir. Bu eser, Osmanlı şairlerinin Batı kültürüne duydukları merak ve hayranlığın bir yansımasıdır.

Namık Kemal

Namık Kemal, Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemlerinde öne çıkan şairlerden biridir. Fransız şiirine duyduğu hayranlık sayesinde batılı şiir tarzını benimsedi ve İntibah adlı eserinde bu tarzda şiirler yazdı.

Aynı zamanda Namık Kemal, düşüncelerinde de batılı etkileri barındırıyordu ve Tanzimat dönemindeki modernleşme hareketlerinden etkilendi. Batılı fikirleri Osmanlı toplumu ile buluşturmaya çalıştı ve fikirlerini eserlerinde şiirsel bir şekilde ifade etti.

Fransa'da yaşadığı süre boyunca çevresindeki şairlerle de etkileşim halinde olan Namık Kemal, burada Notre Dame de Paris adlı esere hayranlık duydu. Bu eser şiirlerinde de kendine yer buldu ve etkisi eserlerinde net bir şekilde görüldü.

İntibah

İntibah, Namık Kemal'in Batılı şiir tarzına olan ilgisini yansıttığı bir eserdir. Fransız şiirinden etkilendiği görülen Namık Kemal, eserinde Batılı tarzda şiirler kaleme almıştır. Eserde ayrıca Batı kültürüne duyulan hayranlık da hissedilir. İntibah, Osmanlı edebiyatında Batı etkilerinin daha net bir şekilde görüldüğü eserlerden biridir.

adlı eserinde batılı tarzda şiirler yazdı.

Namık Kemal, Osmanlı şairleri arasında Batılı etkilerin en önemli temsilcilerinden biridir. Fransız şiirinin etkisinde kalarak, İntibahadlı eserinde batılı tarzda şiirler yazdı. Bu eserinde, Batı şiirindeki romantizm akımının etkisi görülmektedir. Namık Kemal'in Batı kültürüne olan hayranlığı, eserlerinde sıklıkla yansımaktadır. Onun şiirlerinde, Batılı tarzda anlatımı benimsediği görülmektedir. Batılı şiirin kullanımı, Namık Kemal'in eserlerinin Türk edebiyatındaki bir dönüm noktası olarak kabul edilir. Edebiyat tarihinde önemli bir yere sahip olan Namık Kemal, Batılı etkilerin Osmanlı kültüründe ve edebiyatında önemli bir yer kazanmasına katkıda bulunmuştur.

Osmanlı Şairleri ve Batı Edebiyatı

Osmanlı İmparatorluğu'nda Batı edebiyatıyla tanışma süreci, Tanzimat Dönemi ile başlamıştır. Bu dönemdeki aydınlar, Batılılaşma sürecinin bir sonucu olarak Batı edebiyatını yakından incelemişlerdir. Bu incelemeler sonucunda Osmanlı şairleri, Batılı tarzda anlatımı benimseyerek şiirlerinde geleneksel yapıyı terk etmişlerdir.

Bunun yanı sıra Osmanlı şairleri, Batılı şiir tarzına uyum sağlamak adına bazı teknikleri benimsemiştir. Bu tekniklere örnek olarak Batılı şiirlerde sıkça kullanılan uyak ve redif teknikleri verilebilir. Osmanlı şairleri de Batı edebiyatından etkilendikleri için kendi şiirlerinde bu teknikleri kullanmışlardır.

Batı edebiyatının etkisi Osmanlı edebiyatı üzerinde sadece Tanzimat Dönemi ile sınırlı kalmamıştır. Cumhuriyet Dönemi'nde de Batı edebiyatının etkisi hissedilmiştir. Bu dönemde Osmanlı şairlerinin Batılı eserlerden etkilenmesi ve bu etkinin şiirlerinde görülmesi daha belirgin hale gelmiştir.

Genel olarak söylemek gerekirse, Osmanlı edebiyatı Batı edebiyatının etkisi altındaki dönemlerde, Batı edebiyatına uyum sağlamaya yönelik değişimler göstermiştir. Batı edebiyatından etkilenen Osmanlı şairleri, bu etkileri şiirlerinde ve diğer eserlerinde kullanmışlardır. Bu sayede Osmanlı edebiyatı yeni bir soluk kazanmayı başarmış ve modern Türk edebiyatının oluşmasına da ön ayak olmuştur.

Teodor Kasap

Teodor Kasap, Osmanlı İmparatorluğu'nda Batılı edebiyatın etkisiyle yetişen şairlerden biriydi. Kendisi, Batı’da eğitim almış ve bu sayede Batı edebiyatına aşina olmuştur. Osmanlı döneminde yetişen ilk Batılı tarzda şiir yazan şairlerden birisi olan Kasap, çağdaşları tarafından da takdir edilmiştir.

Kasap'ın şiirlerinde görülen Batılı etkilere rağmen, yazılarında Osmanlı kültüründen de esintileri vardır. Şiirlerinde Batı'ya hayranlık duygusunu da göz önünde bulundurma gereği duyan Kasap, bu etkiyi şiirlerinde ustalıkla kullanmıştır.

Teodor Kasap, Batılı etkilerin Osmanlı kültürüne gelişi ve Batılı şiir tarzının yayılmasında etkili olan şairlerin başında gelir. Kendisi, Osmanlı İmparatorluğu'nun dönemine göre oldukça etkileyici ve yenilikçi bir şair olarak kabul edilir. Şiirlerinde saflığın ve hüzünün etkisini ustalıkla kullanmıştır.

Şinasi

dönemin klasik Türk şiirine getirdiği yeniliklerle önemli bir yere sahiptir. Batı edebiyatından etkilenen Şinasi, geleneksel Türk şiirindeki kalıplaşmış yapıları kırarak sade ve anlaşılır bir dil kullanmıştır.

Şinasi, aynı zamanda Batı edebiyatı eserlerini Türkçeye tercüme ederek Türk okuyucularının bu eserlere erişimini kolaylaştırmıştır. Tercüme-i Manzume adlı eseriyle Batılı şiirleri Türkçeye kazandırmış ve Türk edebiyatına yeni bir soluk getirmiştir.

Ayrıca, Şinasi döneminde bireyin önem kazanmasıyla birlikte toplumsal konulara da ağırlık verilmiştir. Şinasi'nin eserleri, bu dönemde oluşan birçok yeni düşünce ve fikre de ilham vermiştir.

Şinasi'nin yenilikçi yaklaşımı, Türk edebiyatındaki geleneksel yapıyı ve klasik şiir anlayışını sorgulayarak Türk edebiyatı için yeni bir dönemin başlamasına sebep olmuştur. Bugün Türk edebiyatının temel taşlarından biri olan Şinasi, Batılı etkilerin Türk edebiyatı üzerindeki güçlü etkisini gösteren önemli bir örnek olarak karşımıza çıkmaktadır.

Tercüme-i Manzume

Türk edebiyatında Batı etkisi, Şinasi'nin Tercüme-i Manzume adlı eserinde de kendini göstermiştir. Şinasi, bu eserinde Batılı şiirleri Türkçeye tercüme ederek Türk okuyucusuna sunmuştur. Eserinde Voltaire, Racine, Corneille, Moliere ve Lamartine gibi Batılı şairlerin eserlerini tercüme eden Şinasi, Türk edebiyatında Batılı sanatın yer alması için önemli bir adım atmıştır.

Şinasi'nin Tercüme-i Manzume eseri, hem Osmanlı'da Batı etkisinin artması hem de Türk edebiyatında yeni bir dönemin başlaması açısından büyük önem taşır. Bu eser, Batı kültürünün Türk edebiyatında var olabileceğini gösteren bir örnektir. Şinasi, Batılı şiirin yapısal özelliklerini başarılı bir şekilde Türkçeye uyarlamış ve bu sayede Türk edebiyatına yeni bir soluk getirmiştir.

adlı eserinde Batılı şiirleri Türkçeye tercüme etti.

Şinasi, Batı edebiyatı ile ilk tanıştığında, Türk edebiyatında kullanılan söz sanatlarının Batı edebiyatında kullanılan söz sanatlarıyla karşılaştırılması gerektiğini düşündü ve bu amaçla Tercüme-i Manzume adlı eseri kaleme aldı. Bu eserinde Batı edebiyatından seçtiği şiirleri, Türkçeye tercüme ederek Türk okuyuculara sunarak Batılı şiirlerin yapısını ve özelliklerini anlatmak istedi. Şinasi'nin bu eseri, Türk edebiyatında Batılı etkilere olan ilginin artmasına ve modern Türk edebiyatının gelişimine büyük katkı sağladı.

Osmanlı Şairlerinin Batılı Sanata İlgisi

Osmanlı şairleri, Batılı sanat eserleri ile karşılaştıklarında büyük bir hayranlık duydu. Bu nedenle Batılı eserlerin etkisiyle şiirlerinde yeni bir soluk kazandılar. Özellikle Sami Paşazade Sezai, İtalya'da Raffaello'nun eserleri karşısında büyülenerek Sebahat ve Aşk adlı eserinde bu eserlerden etkilendi. Benzer bir şekilde Sabahattin Ali, İngiltere'de okurken batılı sanata ilgi duydu ve özellikle İngiliz şiirinden etkilendi.

Osmanlı şairleri, Batılı sanat eserlerinden aldıkları esinle şiirlerinde özellikle resim ve heykel gibi görsel sanatlardan etkilendiler. Bu etkiler, Osmanlı edebiyatında daha canlı, daha renkli ve daha heyecanlı bir şiir anlayışının başlangıcı oldu. Batılı sanata olan ilgi, Osmanlı edebiyatı için bir dönüm noktası oldu ve bu ilginin sonucunda modern Türk edebiyatının temelini oluşturdu.

Sami Paşazade Sezai

bu eserlerin şairane bir şekilde anlatılmasını sağladı. Sezai, İtalya'daki seyahati sırasında Raffaello'nun eserlerine karşı hissettiği hayranlık, onun şiirlerinde yoğun bir şekilde hissedildi. Özellikle "Sebahat ve Aşk" adlı eserinde Sezai, Raffaello'nun eserlerinden etkilenerek bu eserlerin şairane bir şekilde anlatılmasını sağladı. Bu durum, Osmanlı edebiyatında Batılı sanat eserlerine olan ilginin bir göstergesiydi ve şairlerin bu eserlerde buldukları ilham, onların eserlerine yansıdı.

Sebahat ve Aşk

Sami Paşazade Sezai, Osmanlı döneminde yaşamış olan önemli şairlerden biridir. Avrupa'yı gezen Sezai, orada Raffaello'nun eserleri ile tanışarak hayran kalmıştır. Kendisi de Raffaello gibi büyük bir sanatçı olmak isteyen Sezai, Şairler diyarından Sebahat ve Aşk adlı eserinde bu eserlerden etkilenmiştir. Bu eseriyle, Osmanlı edebiyatında Batılı etkilerin yoğun bir şekilde hissedildiği dönemde önemli bir yer edinen Sami Paşazade Sezai, Batı kültürüne olan hayranlığını ve yaratıcılığını burada da konuşturmuştur.

Sebahat ve Aşk, Sezai'nin sanatsal duygularını en iyi yansıtan eserlerden biridir. Bu eserde, aşk ve doğa tasvirleri ağırlıklı olarak ele alınmıştır. Sezai'nin Batılı eserlerden aldığı ilhamı, bu eserinde de net bir şekilde gözlemlemekteyiz. Kitap, Osmanlı dönemindeki edebi eserler arasında Batılı tarzda olanların başında gelir. Eserde, günümüz Türkçesi ve Edebiyatı için çok önemli olan batı etkisine açık şiirler yer almaktadır.

Sebahat ve Aşk, Osmanlı edebiyatında hem güzel yazımıyla hem de Batılı etkilerin yansıtılmasıyla öne çıkmaktadır. Sezai'nin bu eseri sayesinde, Batı sanatına olan ilginin Osmanlı edebiyatına yansıması söz konusu olmuştur. Bu etki, Osmanlı İmparatorluğu'nda yaşanan yenilikçi hareketlerin bir sonucu olarak değerlendirilmekte ve modern Türk edebiyatının temellerini oluşturmuştur.

adlı eserinde bu eserlerden etkilendi.

Sabahattin Ali, İngiltere'de okurken Batılı sanata ilgi duydu ve özellikle İngiliz şiirinden etkilendi. Bu etkiler, Sabahattin Ali'nin eserlerinde kendini gösterdi. Özellikle, Madonna'nın Son Hayali adlı eserinde Raffaelo'nun eserlerinden etkilendiği görülür. Sabahattin Ali'nin eserleri, Batılı edebiyatın sade ve akıcı dilini yansıtır. Yalın bir anlatımı olan Sabahattin Ali, edebiyatımızda Batılı etkilerin belirgin bir örneğidir.

Sabahattin Ali

Sabahattin Ali, Türkiye'nin tanınmış yazarlarından biridir. İngilizce eğitim aldığı dönemlerde batılı sanata ilgi duymuş ve özellikle İngiliz şiirinden etkilenmiştir. Bu etkilerini eserlerinde yansıtmış ve Türk edebiyatı için yeni bir tarz oluşturmuştur.

İngiltere'de eğitim aldığı süre boyunca özellikle William Shakespeare ve Alfred Tennyson gibi İngiliz şairlerden etkilenen Sabahattin Ali, Türk edebiyatına İngiliz şiirine dair farklı bir bakış açısı getirmiştir. Bu anlamda, Sabahattin Ali, Osmanlı dönemi şairleri arasında batılı sanatın etkisiyle yazılan şiirleriyle öne çıkan önemli bir şairdir.

Sabahattin Ali'nin en iyi eserleri arasında Madonna in a Fur Coat ve İçimizdeki Şeytan yer alır. Bu eserler, aşk, özlem, ve yalnızlık temalarını içermekte olup, İngiliz şiirinden etkilenen tarzıyla dikkat çekmektedir.

Bu bağlamda Sabahattin Ali, Osmanlı dönemi şairleri arasında batılı sanatın etkisini en iyi yansıtan şairlerden biridir. İngiliz şiirinden aldığı ilhamla Türk edebiyatında yeni bir kapı açmış ve modern Türk edebiyatının temellerini atmıştır.

Osmanlı'da Batılı Etki ve Şairlerinin Sonuçları

Osmanlı İmparatorluğu'nda Batılı etkilerin yükselişi, Osmanlı kültüründe ve edebiyatında yeni bir hareketlilik yarattı. Batı kültürüne ilgi duyan Osmanlı şairleri, Batılı şiir tarzını benimseyerek geleneksel yapıyı terk ettiler. Bu dönemde ortaya çıkan yenileşme hareketleri, Batı kültürüne duyulan ilginin bir sonucuydu ve bu sayede Osmanlı kültürüne ve edebiyatına yeni bir ivme kazandırıldı.

Bunun yanı sıra, Osmanlı şairleri Batılı sanat eserleri karşısında da hayranlık duyarak şiirlerinde bu eserlerden esintilere yer verdiler. Örneğin, Avrupa'da gezdiği sırada Raffaello'nun eserleri karşısında hayran kalan Sami Paşazade Sezai, Sebahat ve Aşk adlı eserinde bu eserlerden etkilendi.

Batılı etkilerden aldıkları ilhamla Osmanlı edebiyatına yeni bir soluk getiren Osmanlı şairleri, modern Türk edebiyatının temellerini oluşturdular. Bu sayede Osmanlı'da Batılı etki, edebiyatın gelişiminde önemli bir etki yarattı ve sonrasında modern Türk edebiyatının gelişimine katkı sağladı.

Yenileşme Dönemi

Osmanlı İmparatorluğu, 18. yüzyılda Batı Avrupa'daki siyasi ve sanatsal gelişmeleri takip etmeye başladı. Tanzimat Fermanı'nın ilanı, Osmanlı İmparatorluğu'nda bir yenileşme dönemi başlatarak Batı etkisini de beraberinde getirdi. Bu dönemde Batı kültürüne ilgi arttı ve Osmanlı kültürü ve edebiyatında da Batılı etkiler daha fazla yer almaya başladı.

Osmanlı Devleti'nin Batılılaşma süreci, siyasal, hukuki ve toplumsal hayatta bir takım değişikliklerin meydana gelmesini sağladı. Bu değişimlerin yanı sıra, Osmanlı edebiyatı ve kültüründe de Batılı etkiler görülmeye başlandı. Özellikle Tanzimat Dönemi edebiyatı, Batı edebiyatı ile etkileşim içinde olduğundan Batılı edebiyat unsurlarını içerir.

Yenileşme hareketleri sayesinde Osmanlı kültür ve edebiyatında Batılı etkilere daha fazla yer verilerek yeni bir dönem başladı. Şairler, Batılı unsurları kendi yapılarına uyarladılar ve Batı edebiyatındaki yenilikleri benimseyerek yeni bir tarz oluşturdular. Bu süreç, Osmanlı İmparatorluğu'nda modernleşme ve yenileşme hareketlerinin başlamasına da zemin hazırladı.

• Batılılaşma süreciyle birlikte Osmanlı kültüründe ve edebiyatında Batılı etkiler daha fazla yer aldı.
• Yenileşme hareketleri, Osmanlı kültür ve edebiyatında Batılı etkilere daha fazla yer verilmesini sağladı.
• Batılı unsurları kendi sanat yapılarına uyarlayarak yeni bir tarz oluşturan Osmanlı şairleri, Türk edebiyatına yeni bir soluk getirdi.

Modern Türk Edebiyatı

Osmanlı şairleri, Batılı etkilerle beraber Türk edebiyatında yeni bir dönem başlattılar ve modern Türk edebiyatının temelini oluşturdular.

Batı edebiyatının tarz ve tekniklerini benimseyen Osmanlı şairleri, Türk şiirinde kullanılan klasik formülleri atarak yeni bir şiir anlayışı oluşturdu. Bu yeni anlayışla beraber şiirlerinde sade ve anlaşılır bir dil kullanımına önem veren şairler, okuyucuları temsil etmek için toplumsal konuları şiirlerinde işlemeye başladılar.

Osmanlı şairleri, Batılı etkilerle beraber roman, öykü, tiyatro gibi türlerde de yeni bir çağ başlattılar. Özellikle, Tanzimat Dönemi'nde nesir sanatında da Batılı etkiler yoğun olarak görülür hale geldi.

• Ömer Seyfettin, "Harem" adlı romanında halkın hayatından kesitler sunarken
• Halit Ziya Uşaklıgil, "Aşk-ı Memnu" adlı romanında toplumsal baskılar ve ahlaki çöküntüyü ele alarak yeni bir tarza imza attı.

Osmanlı şairleri, edebiyat alanında yarattıkları yeniliklerle çağdaş Türk edebiyatına kök salan büyük şairler haline geldiler. Eserleri, klasik edebiyatın ötesinde, günümüzde de geniş bir okuyucu kitlesi tarafından ilgiyle takip edilmekte ve keşfedilmeye devam etmektedir.