Kadınların Antik Dünyada Siyasi İşleyişte Rolü Nedir? - Antik dönemde kadınların siyasetteki rolü hakkında merak edilenler. Antik Yunan ve Roma dönemi kadınlarının siyasi katılımı, hakları ve sınırları hakkında bilgi edinin.
Kadınların antik dünyada siyasi işleyişteki rolü, tarihin farklı dönemlerinde ve kültürlerinde farklılık göstermiştir. Bazı toplumlarda kadınlar siyasi faaliyetlere katılamazken, bazıları kadın liderlerin varlığını görmüştür. Antik döneme göz attığımızda, kadınların siyasi katılımı ve etkisi hakkında ilginç bulgular ortaya çıkar.
Örneğin, antik İskenderiye'de kadınlar siyasi alanlarda oldukça aktif bir rol oynamışlardır. Birçok kadın sarayda ya da kent politikasında etkili bir konumda bulunmuştur. Bunun yanı sıra, Roma İmparatorluğu'nda da bazı kadınlar siyasi düzlemde etkili olmuşlardır. İmparatorluk tarihindeki bazı kadınlar, imparatorluğun işleyişinde veya siyasi kararlarda etkili bir rol oynamıştır.
Babil'de de kadınlar siyasi alana özellikle dinsel konularda dahil olmuşlardır. Sammu-ramat gibi kadın liderler, tarihin en önemli politik figürleri arasında yer almıştır. Eski Mısır'da da kadınlar, özellikle Hatshepsut ve Cleopatra gibi liderler, egemenliklerinde önemli bir konum tutmuşlardır. Antik Yunanistan'da ise Aspasia gibi kadın filozoflar ve Olympias gibi kraliçeler, siyasi faaliyetlerin içinde yer almıştır.
Genel olarak antik dönemde, kadınların siyasi alandaki etkisi zamanla değişse de, tarihin büyük bir bölümünde var olmuştur. Özellikle dinsel törenlerde, aile yaşamında ve siyasi faaliyetlerde kadınların rolü farklılık göstermiştir ve bu konu hala tarihçilerin dikkatini çekmektedir.
Antik İskenderiye
Antik İskenderiye, Mısır Krallığı döneminde önemli bir siyasi merkez ve kültürel bir erişim noktasıydı. Kadınların siyasi alanda oynadıkları rol de bu dönemde oldukça etkiliydi. İskenderiye'ye gelen ve burada yaşayan kadınlar, genellikle zengin ve güçlü ailelerden geliyorlardı ve geniş bir yelpazede faaliyet gösteriyorlardı.
Bunların arasında, antik dönemin en ünlü matematikçilerinden biri olan Hypatia da vardı. Hypatia, İskenderiye'de bir okul kurmuştu ve erkek öğrencilere matematik, astronomi ve felsefe gibi dersler veriyordu. İskenderiye'deki neredeyse tüm önemli kişilerle ilişkisi olan Hypatia, siyasi ve sosyal düzeyde de etkili bir figürdü.
Ayrıca, İskenderiye'deki birçok tapınakta, kadınlar rahibe olarak hizmet ediyorlardı. Özellikle İsis tapınağı, kadınların siyasi ve dini alandaki faaliyetlerinin öne çıktığı bir yerdi. İsis tapınağında, kadınlar siyasi kararlar alırken de aktif bir şekilde yer alıyorlardı.
Sonuç olarak, İskenderiye, antik dönemde kadınların siyasi katılımının en yüksek olduğu yerlerden biriydi. Kadınlar, matematikçiler ve rahibe pozisyonlarıyla siyasi arenada aktif bir rol oynadılar. İskenderiye Kadınları, güçlü ve özgür bir topluluğun öncüleri olarak tarihte yerlerini aldılar.
Antik Roma
Antik Roma'da kadınların siyasi faaliyetleri oldukça sınırlıydı. Roma toplumunda kadınlar, erkeklerin gölgesinde yaşayan ikinci sınıf vatandaşlardı. Ancak, bazı kadınlar yine de siyasi faaliyetlerde bulundular ve Roma İmparatorluğu tarihinde unutulmaz etkiler bıraktılar.
Kadınlar için siyasi faaliyetlerin sınırlı olmasına rağmen, bazı kadınlar Roma İmparatorluğu'nda güçlü bir konuma sahipti. Örneğin, Julia Maesa, geç Roma İmparatorluğu döneminin en etkili kadınlarından biriydi. Kendisi, imparatorluğun üst düzey yetkilileri ve İmparator Alexander Severus'un büyük annesiydi. Julia Maesa'nın etkisi, İmparatorluğun politik kararları için oldukça önemliydi.
Ancak, Roma İmparatorluğu'nda kadınlar için siyasi faaliyetlerin yanı sıra kötü şöhretli kadınların da olduğunu belirtmek gerekir. Valeria Messalina, İmparator Claudius'un üçüncü karısıydı ve sık sık skandallara neden oldu. Messalina, kadınların politik bir rol oynamasına dair popüler görüşleri zedeleyen bir figür olarak hatırlanıyor.
Antik Roma toplumunda, kadınların toplumsal konumu da oldukça sınırlıydı. Birçok kadın, ev işleri ve aile hayatına odaklanmıştı. Sadece eğitimsiz kadınlar bu şekilde yaşarken, eğitimli kadınlar daha fazla özgürlük ve hareket alanına sahipti. Örneğin, Roma İmparatorluğu'nda eğitim alan kadınlar, tarihin ilk bilim kadınlarından bazılarını oluşturuyordu.
Sonuç olarak, Antik Roma'da kadınların siyasi faaliyetleri oldukça sınırlıydı ancak güçlü bir konuma sahip olan kadınlar da mevcuttu. Toplumsal konumları da oldukça sınırlı olmakla birlikte, eğitimli kadınlar daha fazla özgürlüğe sahipti ve tarihin ilk bilim kadınları arasına girdiler.
Julia Maesa
Julia Maesa, Roma İmparatorluğu'nda etkili bir kadın siyasi figürdü. Roma İmparatoru Elagabalus'un ninecesi ve İmparator Severus Alexander'ın büyükannesiydi. Julia Maesa, imparatorluğun geleceğine yönelik hayati bir rol oynadı. Görüşleri özellikle imparatorlar üzerinde büyük bir etki yarattı.
Julia, tahta geçmesi için Elagabalus'u Roma İmparatoru yapmakta kararlıydı ve sonunda bunu başardı. Ayrıca, Elagabalus'un iktidarı boyunca gerçekleşen olaylarda onun arkasında önemli bir destekçi olarak yer aldı. Julia, Severus Alexander'ın da imparator olmasını sağlayan kişiydi ve ona da büyük destek verdi. Bu süre zarfında Julia, imparatorluğun siyasi işleyişinde güçlü bir etkiye sahip oldu.
Julia Maesa, imparatorluğun farklı bölgelerindeki tapınakları, kültleri ve dini ayinleri destekleyerek ve bu sayede halkın sevgisini kazanarak güçlü bir lider haline geldi. Ayrıca, Roma İmparatorluğu'nda birçok kadına örnek oluşturdu ve onların siyasi etki sahibi olmalarını sağladı.
Julia Maesa'nın etkisi, özellikle kadınlar açısından oldukça büyük oldu. Onun örnek liderliği, Roma İmparatorluğu'ndaki diğer kadınların da siyasi işleyişe katılımını sağladı. Juliet'in siyasi katılımı, imparatorluğun geleceğine etkili oldu ve temsilcisi olduğu kadınların söz sahibi olabileceğini gösterdi.
Kadınların Etkisi | Açıklama |
---|---|
Toplumsal Katman | Kadınlar, toplumda daha üst düzeyde konuma geldi ve toplumsal faaliyetlerde daha aktif olarak yer aldılar. |
Dini Liderler | Kadınlar, din adamları olarak liderlik pozisyonlarına layık görüldü ve önemli dini roller üstlendiler. |
Siyasi Etki | Julia Maesa gibi kadınlar, siyasi alanda etki sahibi oldular ve devlet yönetiminde söz sahibi oldular. |
- Julia Maesa, Roma İmparatorluğu'nda kadınların siyasi işleyişteki önemli figürlerindendir.
- Onun liderliği, kadınların siyasi katılımını destekledi ve onların imparatorluk yönetiminde etkili olabileceğini gösterdi.
- Julia Maesa'nın öncülüğünde, kadınlar imparatorluğun siyasi, toplumsal ve dini alanlarda aktif olarak yer almaya başladılar.
Valeria Messalina
Roma tarihinde siyasi etkileri ile ünlenen kadınlar kadar, kötü şöhretleri ile tanınan kadınlar da mevcuttur. Valeria Messalina, Roma İmparatorluğu'nda bu anlamda bir örnektir. Claudius'un ikinci eşi olan Messalina, yozlaşmış bir karaktere sahipti ve bir dizi taciz, dolandırıcılık ve intihar girişimleriyle tanınıyordu.
Messalina'nın hükümdarlık döneminde, Roma toplumunda böyle kötü bir üne sahip kadınları aşağılamak adına yeni bir yasa bile çıkarılmıştı. Yasa kapsamında, kadınların boşanma hakkı askıya alınmıştı ve ahlak dışı davranış sergileyen kadınlar, halka açık bir şekilde cezalandırılıyordu.
Bununla birlikte, bazı geçmiş kaynaklar, Messalina'nın aslında suçlu olduğu kadar, Roma tarihindeki erkek politikacıların da büyük bir payı olduğunu belirtmektedir. Bazı tarihçilere göre, Messalina, Claudius İmparatorluğu döneminde, erkek siyasetçilerin etkili olduğu bir dönemde iktidara sahipti ve bu yüzden suçlarına karşı verilen aşırı yargılar, kendisine karşı bir güç mücadelesi olarak görülebilir.
Her ne kadar Valeria Messalina'nın Roma İmparatorluğu'ndaki kötü şöhretiyle hatırlansa da, bu tür kadınların sayısı oldukça azdır ve antik dünyada kadınlar, siyasi yaşamda destekleyici bir rol oynamaya devam etmiştir.
Babil
Antik Babil'de kadınların siyasi katılımı oldukça sınırlıydı. Kadınlar genellikle ev işlerinin yanı sıra, çocuk yetiştirmek ya da aile işlerinde yardımcı olmakla görevlendiriliyordu. Ancak, zaman zaman bazı kadınlar imparatorluğun yönetiminde önemli bir rol oynadılar. Örneğin, Babil'i yöneten III. Hammurabi zamanında, karısı Shamash-resh-um adına verilen bir hukuk belgesi bulunmuştur ve bu belgede kadının evdeki işleri yerine getirmesi gerektiği belirtilmiştir.
Daha sonra ise, Babil Kraliçesi Sammu-ramat, eşi öldükten sonra oğlu ile birlikte imparatorluğu yönetmiştir. Sammu-ramat, sadece siyasi alanda değil, aynı zamanda ekonomik ve kültürel konularda da etkili olmuştur. Tarihte "Semiramis" olarak bilinen kraliçe, Babil İmparatorluğu'nun en güçlü liderlerinden biri olarak kabul edilir.
Öte yandan, Babil'de kadınlar din adamları olarak da önemli bir rol oynadı. Priestess Şammuramat, Babil İmparatorluğu'nda kadınların dini lideri olarak kabul edilir. Şammuramat, dinî ayinlerde liderlik yapmakla birlikte, imparatorluğun yönetiminde de etkili oldu.
Sonuç olarak, Babil'de kadınların siyasi katılımı ve etkileri oldukça sınırlı olsa da, bazı kadın liderlerin etkisi önemliydi. Ayrıca, dinî liderliğe de sahip olan kadınlar, toplumsal alanda etkili bir role sahipti.
Sammu-ramat
Sammu-ramat, Babil İmparatorluğu'nda önemli bir figürdü ve o dönemde kadınların siyasi işleyişte etkili olabileceğini kanıtladı. Sammu-ramat, Babil Kralı Shamshi-Adad V'nin eşi olarak tahta çıktı ve onun saltanatı boyunca Babil'in gerçek gücünü elinde tuttu.
Sammu-ramat'ın hükümdarlığı döneminde, Babil İmparatorluğu'nun toprakları genişledi ve ülkenin ekonomisi gelişti. Kraliçenin inşa ettirdiği ünlü bir su kemeri, hala günümüze kadar ayakta kalmayı başardı. Sammu-ramat, Babil İmparatorluğu'na yaptığı katkılardan dolayı, hükümdarlığı dönemi boyunca hatırlanan ve saygı duyulan bir lider olarak kaldı.
Sammu-ramat gibi kadın liderler, antik çağda nadir görülen bir şeydi. Toplumsal cinsiyet eşitliğinin az olduğu bir dönemde, kadınların siyasi işleyişte aktif rol almaları, şaşkınlık yaratan bir durumdur. Ancak Sammu-ramat'ın liderlik becerileri, onu siyasi güç sahibi bir figür olarak ortaya çıkardı ve kadınların da siyasi işleyişte aktif rol almalarının mümkün olduğunu kanıtladı.
Tabii ki, Sammu-ramat gibi kadın liderlerin varlığına rağmen, antik çağda kadınların siyasi işleyişte tam bir eşitliğe sahip olmaları mümkün değildi. Ancak bu liderlerin varlığı, cinsiyet eşitliği konusunda kritik bir adım olmuştur. Böylelikle, kadınlar da tarih boyunca, siyasi işleyişte belirleyici roller üstlenebilirler. Sammu-ramat, Babil İmparatorluğu'nda kadınların imparatorluğa olumlu etkisini gösteren örnek bir figürdür ve kadınların tarih boyunca siyasi işleyişte etkili olabileceğinin en önemli örneklerinden biridir.
Priestess Şammuramat
Priestess Şammuramat, Babil İmparatorluğu'nda kadınların dini liderliği konusunda öncü bir isimdir. Kendisi, MÖ 9. yüzyılda Babil diğer kentler için savaşan ve Babil İmparatorluğu'nu yöneten Kral Nabonidus'un annesidir. Şammuramat, kendi zamanlarında dini bir lider olarak tanınmış ve toplumda saygın bir konuma sahip olmuştur.
Babil İmparatorluğu'nda kadınların din alanında liderlik yapması çok yaygındı ve Priestess Şammuramat bu geleneğin en bilinen isimlerindendir. Kendisi, birçok dinsel tören ve ritüelin organizasyonunda aktif rol almaktaydı. Babil tanrılarına tapınma merkezlerinde yaşayan rahibelerin liderliğini yapmakta ve onların siyasi faaliyetlerine yardımcı olmaktaydı.
Babil İmparatorluğu'nda, rahibelerin toplumda saygın bir konuma sahip olduğu dikkat çekmektedir. Babil İmparatorluğu'nun en büyük şehirlerinden biri olan Babil'de, dini ritüellerin yönetimi tamamen rahibelerin sorumluluğundaydı. Şammuramat da bu rahibelerin liderlerinden biriydi ve Babil İmparatorluğu toplumunda çok saygın bir rolü olan dini liderliği başarıyla sürdürmüştür.
Babil İmparatorluğu'nda kadınların dini liderliği, kaydedilmiş en eski kadın liderlerden biri olan Priestess Şammuramat sayesinde bugünlere kadar ulaşmıştır. Şammuramat, sadece dini liderlikle değil, aynı zamanda devlet işlerinde de aktif bir şekilde yer aldı. Onun öncülüğünde, Babil İmparatorluğu'nda kadınlar din alanında da önemli bir rol oynayarak toplumsal ve siyasi olarak güçlü bir konuma yükselmeyi başardılar.
Mısır
Eski Mısır, kadınların sosyo-politik hayatta önemli bir role sahip olduğu bir toplumdi. Birçok yönüyle, kadınlar erkeklerle eşit haklara sahipti ve bazı durumlarda bile, erkeklerin ötesine geçebilen güçlü kadınlar vardı.
Bu kadınlardan biri de Hatshepsut'tu. MÖ 1479-1458 yılları arasında Mısır'ı yöneten ilk kadın firavundu. Politik görüşleri ve mimari projeleri, özellikle de Karnak Tapınağındaki inşaatlarıyla tanınırdı.
Bir diğer etkili kadın da Cleopatra'ydı. MÖ 51-30 yılları arasında yaşayan Cleopatra, bir dizi diplomatik evlilik ve Antonius ve Jül Sezar ile olan ilişkileri sayesinde Mısır'ın politik liderliğinde söz sahibi oldu. Efsanelere göre, güzelliği ve zekası tarihe damga vurmuş bir kadındı.
Eski Mısır aynı zamanda, kadınların dini hayatta etkili oldukları bir toplumdu. Özellikle de, tanrıça İsis'in saygınlığına atıfta bulunmak için, kraliçeler kendi adlarını taşıyan tapınaklardan yararlanırlardı.
Bu şekilde, kadınlar Eski Mısır toplumunda siyaset ve dini hayatın içinde güçlü bir varlığı temsil ediyorlardı.
Hatshepsut
Hatshepsut, antik Mısır'da tarihin en önemli kadın krallarından biridir. MÖ 1473-1458 yılları arasında tahtta kalmıştır ve görülmüş en güçlü firavunlardan biridir. Kendisinden önce tahta çıkmış olan babası I. Tutmosis, tahta çıkacak bir erkek çocuğu olmadığı için onu tahta çıkardı. Hatshepsut, o dönemde nadiren görülen bir şekilde, tahtı kraliçe bekçisi olarak başladı. Ancak kısa süre sonra erkek kardeşiyle ortak olarak tahta çıktı ve sonunda tamamen tek başına hüküm sürdü.
Hatshepsut döneminde, Mısır ekonomisi güçlenmiş ve ticaret gelişmiştir. Kendisi, Afro-Arap kıyılarından uzun bir yıllar süren ticaret seferi düzenledi ve ülkenin ticaret ağını genişletti. Kendi adına dikilmiş olan Hatshepsut Tapınağı, Karnak gibi önemli tapınaklara kendi imzasını attırdı.
Ancak belki de en ilginç olanı, kendisine erkek görünümü veren giysiler giymek gibi geleneksel normları sarsan bir imaj yarattı. Mısır sanatında kendisini erkek olarak tasvir etti. Ayrıca, erkek isimleri kullanarak hüküm sürdü. Umutsuz bir şekilde kardeşi ile tartışmış ve kral olan Hatshepsut'un saltanatı boyunca, erkek egemenliği anlayışlarına meydan okumuştur.
Bugün, Hatshepsut Mısır'ın ve dünya tarihinin en önemli kadın liderlerinden biri olarak anılır ve Macaristan'daki IUVENTA MUZEUM'daki nimf salonunda bir portresi yer almaktadır.
Cleopatra
Eski Mısır tarihinin en ünlü kadınlarından biri olan Cleopatra, siyasi etkisi ile de tarihe adını yazdırmıştır. Mısır tahtının Roma Cumhuriyeti'ne karşı korunmasında kilit bir rol oynayan Cleopatra, Roma liderleri Julius Caesar ve Cicero ile de yakın ilişki içindeydi.
Cleopatra'nın ünlü güzelliği, erkek kardeşiyle olan çekişmesi ve Roma ile kurduğu stratejik bağlantılar hakkında birçok efsane ve hikaye vardır. Ancak gerçek şu ki, Cleopatra Eski Mısır için önemli bir liderdi ve temelleri onun hükümdarlığı döneminde atılan siyasi ve toplumsal reformlar, ülkenin daha sonra güçlenmesine yol açmıştır.
Cleopatra’nın hükümdarlığı boyunca, Mısır'ın bilim, matematik, tarih, sanat, mimari ve daha birçok alanda kültürel yenilikleri ve gelişmeleri gerçekleşti. Kraliçenin, devlet işlerine karışması, güçlü kadın rol modelinin oluşmasını da destekledi.
Ancak Cleopatra'nın Roma Cumhuriyeti'yle olan yakın ilişkisi, sonuçta Mısır'ın Roma İmparatorluğu tarafından ele geçirilmesine yol açtı. Ancak Cleopatra'nın siyasi kararları ve liderliği, hala kadınların siyasi alanlarda etkili olabileceğini kanıtlamaktadır.
Antik Yunanistan
Antik Yunanistan'da kadınların siyasi faaliyetleri oldukça sınırlıydı. Toplumun büyük bir kısmı erkeklerden oluştuğu için kadınlar siyasi alanda tamamen dışlanmışlardı. Ancak, bazı kadınlar siyasi faaliyetlere dahil oldular ve büyük etkileri olduğu bilinmektedir.
Antik Yunanistan'da kadınların toplumsal konumu da oldukça sınırlıydı. Ev işleriyle ve aileleriyle meşgul olarak kabul edilirlerdi. Ancak, bazı kadınlar okuma yazma öğrenerek felsefi tartışmalara katıldılar ve felsefi etkileri oldu. Örneğin, Aspasia, Atina'daki büyük filozoflarla yakın ilişkiler kurdu ve felsefe tarihinde önemli bir figür oldu.
Yunanistan'da, kadınlar savaşlarda önemli bir rol oynamamıştı. Ancak, Olympias gibi bazı kadınlar Kraliyet ailesinde etkili oldular. Olympias, Makedonya kralının eşi ve Büyük İskender'in annesiydi. Kendisi de güçlü kişiliğiyle tanınırdı ve çocuğu olan Büyük İskender'in siyasi kariyerinde etkili oldu.
Sonuç olarak, Antik Yunanistan'da kadınların siyasi faaliyetleri ve toplumsal konumu oldukça sınırlıydı. Ancak, bazı kadınlar felsefe ve kraliyet etkisi gibi alanlarda etkili oldular.
Aspasia
Antik Yunanistan'da kadınlar genellikle sosyal hayatta ikinci planda kalmışlardır. Ancak, bazı kadınlar felsefe, siyaset ve sanatla ilgili çalışmalarıyla öne çıkmayı başarmışlardır. Bu kadınların en bilinenlerinden biri de Aspasia'dır.
Aspasia, MÖ 5. yüzyılda yaşamış bir filozof ve tarihçidir. Kadınların erkeklerle eşit haklara sahip olması gerektiğine inanan Aspasia, sokrates ve diğer filozoflarla sık sık tartışmaya girerdi.
Aspasia, ünlü filozof Sokrates'in öğrencisi olmuş ve ona etkileri olmuştur. Sokrates, Aspasia'yı zeki ve zeki bir kadın olarak takdir etmiştir. Platon da Aspasia'nın zekasından etkilenmiş ve onun felsefi fikirlerinin kaynağı olarak ona atıfta bulunmuştur.
Aspasia, erkeklerin siyasi ve felsefi alanda kadınlardan üstün olduğu fikrine karşı çıkmıştır. Sokrates gibi düşünürlerle tartışmalarında, kadınların aklı ve zekası açısından erkeklerle eşit olduğunu savunmuştur. Ayrıca, onun felsefi düşünceleri dönemin diğer kadın filozoflarına da ilham kaynağı olmuştur.
Aspasia'nın güçlü kişiliği ve felsefi görüşleri, antik Yunanistan'da kadınların dışarıda farklı alanlarda faaliyetlerde bulunmalarını sağlamış ve felsefi etkisi uzun yıllar sürecektir.
Olympias
Antik Yunanistan'da kadınlar için sıradışı bir kadın olan Olympias, Kral Philip II'nin eşi ve Makedonya Kraliçesi olmasının yanı sıra, oğlu Büyük İskender'in annesi olarak bilinir. Ancak, Antik Yunanistan'ın erkek egemenliği ortamında, Olympias'ın siyasi ve kraliyet etkisi oldukça önemliydi.
Olympias, Makedonya Kraliyet ailesindeki köklü bir aileden gelir ve bu da onun politik etkisinde büyük bir rol oynamıştır. Kendisi de savaşçı bir huyu vardı ve oğlu Büyük İskender'in de erken yaşta savaş sanatı öğrenmesini sağladı.
Bununla birlikte, Olympias'ın kraliyet etkisi de büyük ölçüde artmıştır. Kocası Kral Philip II Makedonya'yı birleştirme çalışmalarını sürdürdüğünde, Olympias da Makedonya'nın ilerlemesine katkıda bulundu. O zamanlar kraliyet ailesi arasındaki evlilikler, siyasi bağlantıların güçlendirilmesinde önemli bir rol oynardı. Olympias da kız kardeşi Cleopatra ile evlenerek siyasi bir ittifak oluşturdu.
Ancak, bu siyasi etkisi, sonunda kocası Kral Philip II'nin öldürülmesi ve oğlu Büyük İskender'in tahta geçmesiyle azalmıştır. Olympias, oğlunun yönetiminde de etkili bir rol oynamıştır. Büyük İskender'in savaşlarda zafer kazanmasına birçok kez yardımcı olmuş ve politik kararlar almasında yardımcı olmuştur.
Sonuç olarak, Antik Yunanistan'da kadınların siyasi ve kraliyet etkisi düşük olsa da, Olympias gibi bazı özel figürlerin olması, kadınların kraliyet ve siyasi dünyasında da var olduklarını göstermektedir.